
ครั้งหนึ่งในสมัยจีนโบราณ ก่อนศตวรรษที่ 20 สถิติการเสียชีวิตของทารกเคยสูงลิ่ว จนเป็นที่มาของประเพณีฉลองการครบรอบ 1 เดือนของทารกน้อยด้วย ‘ไข่สีแดง’ และ ‘ขิงดอง’ เพื่อวิงวอนต่อเทพเจ้าขอให้ช่วยคุ้มครองทารกให้รอดพ้นจากภยันตราย แม้ปัจจุบันวิทยาการจะก้าวล้ำไปมาก จนสถิติการอยู่รอดของทารกสูงขึ้น ทว่าพ่อแม่บางครอบครัวที่ต้องการอวดลูกต่อครอบครัวหรือเพื่อนฝูงก็ยังคงจัดงานเช่นนี้อยู่ โดยอาจยืดหยุ่นวันเวลาที่จัดตามความสะดวก สถานที่ก็อาจเป็นในบ้านหรือภัตตาคารหรูได้เช่นกัน และที่นิยมกันมากขึ้นเห็นจะเป็นการฉลองครบรอบ 100 วันของทารก
.
แขกที่มางานเลี้ยงจะได้รับของขวัญ ได้แก่ ‘ขิงดอง’ ด้วยความเชื่อที่ว่าจะทำให้ร่างกายผู้เป็นแม่คืนสู่สมดุลหลังการคลอดบุตร และที่สำคัญคือ ‘ไข่ไก่ต้มย้อมสีแดง’ ตามความเชื่อวัฒนธรรมจีนที่ว่าไข่หมายถึงความอุดมสมบูรณ์และการมีอายุยืนยาว สีแดงหมายถึงโชคดี รูปทรงกลมของไข่หมายถึงความสุขสมบูรณ์ โดยจำนวนไข่สีแดงที่มอบให้เป็นจะเป็นเลขคู่ หากทารกเป็นเพศชาย และจะเป็นเลขคี่ หากทารกเป็นเพศหญิง
.
เพื่อเป็นการตอบแทนของขวัญเหล่านี้ แขกจะมอบอั่งเปา (ซองสีแดงใส่เงิน) หรือของขวัญอื่นๆ เช่น เสื้อผ้า เครื่องประดับ ของเล่น ฯลฯ ให้กับครอบครัวผู้จัดงานด้วย อาจมีการมอบให้ทารกโดยตรงหรือใส่ไว้ในเสื้อผ้าของเด็ก ระหว่างที่พ่อแม่อุ้มเด็ก (ที่หลับหรือตื่นอยู่)พาเดินไปแนะนำตัวกับทุกคนรอบๆ ห้อง
.
งานเลี้ยงนี้ยังเป็นโอกาสให้แม่ที่ต้องอยู่ไฟ ได้พบเจอและพูดคุยกับผู้คนจากโลกภายนอกด้วย (ประเพณีอยู่ไฟเกิดจากความเชื่อที่ว่าหลังคลอดลูกแล้ว ร่างกายของแม่จะเย็นเพราะเสียสมดุล จึงต้องใส่เสื้อผ้าหนาๆ หากจะสัมผัสน้ำก็ต้องเป็นน้ำอุ่น ทั้งยังไม่สามารถอาบน้ำสระผมหรือออกไปสัมผัสอากาศเย็นนอกบ้านได้ตลอด 1 เดือน ปัจจุบันประเพณียังคงหลงเหลืออยู่ แต่ก็มีการลดหย่อนข้อจำกัดลงบ้าง)
.
ในอดีต งานเลี้ยงเช่นนี้อาจจัดควบคู่ไปกับงานฉลองอื่นๆ ของทารก เช่น การอาบน้ำครั้งแรก การตัดผมครั้งแรก การสวมใส่เสื้อผ้าสีแดงชุดใหม่ครั้งแรก และที่สำคัญที่สุดคือการได้รับชื่อใหม่ ซึ่งถือเป็นการต้อนรับทารกเข้าสู่ครอบครัวอย่างเป็นทางการ
.
ชาวจีนเชื่อว่าชื่อภาษาจีนนั้นมีอิทธิพลต่อโชคชะตาและบทบาทในชีวิตของเด็กที่เกิดมา จึงมักให้ความสำคัญโดยมอบหมายให้หมอดูหรือผู้อาวุโสในครอบครัวที่ชาญฉลาด เช่น ปู่ เป็นผู้ตั้งให้ ซึ่งชื่อดังกล่าวจะได้รับการประกาศภายในงานเลี้ยงนี้ ส่วนชื่อที่ตั้งให้เด็กตั้งแต่แรกเกิดนั้น จะเป็นเหมือนชื่อเล่นที่ใช้เรียกแทนไปก่อนจนกว่าเด็กจะเข้าโรงเรียน
.
อ้างอิง : https://www.redeggandgingerparty.com/etiquette/
https://celebrationjoy.com/the-chinese-tradition-of-red-egg-ginger-party
จีนไทยนิวส์ เสิร์ฟข่าวเด่นประเด็นร้อนจากแดนมังกรและทั่วทุกมุมโลก รวมถึงข่าวสารวงการจีน-ไทยอันหลากหลาย ทั้งวัฒนธรรม เศรษฐกิจ ไลฟ์สไตล์ สังคม เทคโนโลยี บทวิเคราะห์ โดยทีมข่าวผู้มีประสบการณ์ในวงการสื่อสารมวลชนไทย-จีน พร้อมด้วยพันธมิตรสื่อคุณภาพอีกมากมาย


