แอบเห็นเพจอื่นเล่นกันไปกับการสะกด A-Z พร้อมยกตัวอย่างคำศัพท์ให้ฟังอย่างสนุกสนาน แอดเลยไปรวบเวอร์ชัน “เมือง” จีนมาบ้างค่ะ ><
.
บอกก่อนว่าอันนี้ทีมแอดมินเขียนขึ้นเล่นๆ นะคะ จากที่แอดถามเพื่อนคนจีนมา เขาไม่มียกตัวอย่างคำศัพท์ให้กันฟัง แต่จะสะกดตรงๆไปเลย
.
ยังไงก็ตาม จะมีตัวอักษรบางตัวที่เป็นปัญหาเหมือนกันค่ะ
-อย่าง B ที่จีนออกเป็น ป.ปลา ไม่ใช่ บ.ใบไม้
-และ P ที่จีนออกเป็น พ.พาน ไม่ใช่ ป.ปลา
อันนี้ก็ต้องมีถามคอนเฟิร์มกันหน่อย
.
ส่วน I กับ V ที่ไม่มีในภาษาจีนนั้น เพื่อนบอกว่าไม่มีปัญหาในการสะกดนะ เพราะเสียงเป็นเอกลักษณ์อยู่แล้ว
.
ในที่นี้แอดรวบทั้งเมืองดังๆ และเมืองที่อาจไม่ค่อยมีคนรู้จักมาด้วย ไหนๆ ใครรู้จักหมดบ้างคะ ยกมือหน่อย
.
A Anping อันผิง
B Beijing เป่ยจิง (ปักกิ่ง)
C Chongqing ฉงชิ่ง
D Dunhuang ตุนหวง
E Enshi เอินซือ
F Foshan โฝซาน
G Guilin กุ้ยหลิน
H Hezuo เหอจั้ว อันนี้เขียนเหมือนคำว่า 合作 ที่แปลว่า ร่วมมือ เลยค่ะ
I –
J Jiangmen เจียงเหมิน
K Kunming คุนหมิง
L Luoyang ลั่วหยาง
M Mohe โม่เหอ
N Nanning หนานหนิง
O Ordos ออร์ดอส ชื่ออาจจะแปลนิด เป็นเมืองในเขตปกครองตนเองมองโกเลียในของจีนค่ะ
P Putian ผู่เถียน
Q Quanzhou เฉวียนโจว
R Renqiu เริ่นชิว
S Shanghai ซ่างไห่ (เซี่ยงไห้)
T Tianjin เทียนจิน
U Urumqi อุรุมฉี
V –
W Wuhan อู่ฮั่น
X Xi’an ซีอัน
Y Yinchuan อิ๋นชวน
Z Zhuhai จูไห่
.
